Operation Love OST (Esp/Rom) - Small Love Story (Park Eun Bin)

Anoche, si hubiera seguido pensando en mi sueño

eojetbam kkumeul geurimyeon jakkuman tteoollindamyeon

Si hubiera seguido mirando al espejo

geoureul jakku bondamyeon 

Si hubiera seguido mirando al reloj

sigyereul jaju bondamyeon

Entonces alguien más habría tomado ese lugar en tu corazón

imi dangsinui maeumsogen syungsyung nugunga jarijapgo itgetji

Incluso los cuentos de princesas en el bosque y sus príncipes

supsok nara gongjuwa wangjadeurui yaegido

Envidian el sino de las películas

yeonghwasogui unmyeongdo bureopgiman hae

Operation Love OST (Esp/Rom) - Oh My Goddess (T.A-Copy)

Nunca antes lo dije, que me gustas

han beondo mal motaetji johahago itdago

Si soy inseguro, ¿te perderé de nuevo?

umuljjumul mangseorida neol tto nochilkka

Porque siempre estuviste allí, no supe cuán preciosa eras

hangsang gyeote isseosseo sojunghameul mollasseo

Supongo que lloraste por ello

geu ttawiro ureosseonnabwa

Peleamos, nos enojamos y nos amamos

ssaugo tto torajigo tto sarangeul hago

Es una historia obvia, un amor obvio

ppeonhanyaegi ppeonhan sarang 

Pero aún así, sólo te tengo a tí

geuraedo neobakke nan

The Moon That Embraces The Sun OST (Esp/Rom) - Different Path (Kim Soo Hyun)

No es seguro si es del OST, pero igual :D

Luego de un largo ayer, hoy,

ginharu jinaneun oneuldo

Otra cosa que deseo me despierta

tto hanaui baraemdeuri nareul kkaeugo

Mi corazón antes atrapado ahora te quiere a tí

gatyeoisseotdeon nae maeumdo ijen neol baraneunde

A veces me encuentro con dificultades

ttaeron siryeone eollukjinnaemoseube

Pero me sonríes sin palabras

 mareobsi useojun ni eolgul

En este mundo disparatado, tú estás aquí

michineun i sesangsoge niga isseo

The Moon That Embraces The Sun (Esp/Rom) - Only You One Person (Kim Soo Hyun)

Para que pueda tocarte cuando extienda mi mano

soneul ppeodeumyeon daheul su itge

Por favor no te alejes tanto de mí

geudae naege meolli gaji maseyo

¿A quién estás buscando?

nugul chatgo innayo

Cuando la persona que sólo espera por ti

geudaeman gidarineun saram

Está justo aquí, justo aquí

yeogie yeogi inneunde

La persona a quien debería proteger

naega jikyeojul saram

La persona que sólo me ve a mí

naman barabol saram

Le pido a la luna por esa persona todos los días

jeo dareul bomyeo maeil gidohaeyo

La única persona que me ama

nal saranghaneun ojik han saram

Operation Love OST (Esp/Rom) - That's Why I Didn't Know (Lee Dong Ha)

No quiero mostras mis lágrimas que apenas estoy aguantando

maji motaeseo chamgoinneun nae nunmureul boigin sirheo

Por eso doy la vuelta y cierro mis ojos

doraseo nungama 

Me odio y también a ti

nan naega sirta neodo mipda

¿Por qué te quedaste allí sin decir nada?

wae mal motago seoseongigimanhae

Es por eso que no lo supe

geuraeseo nan mollatda

Persona tonta

i babogateun saranga 

Todas esas cosas por las que esperabas y esperabas

geureoke barago baraewatdeon geoseul

Las perdiste así y golpeaste tu pecho

ireoke nochigo tto gaseumeul chimyeo 

Mientras te quedabas desvelando de nuevo

tto i bameul jisaeuna

Shut Up Flower Boy Band OST (Esp/Rom) - Wake Up (Sung Joon)

No evitaré al sol fuertemente caliente

jidokhage tteugeoun taeyang pihaji anhkesseo

Me entrego a los peligrosos vientos

keochin baramsoge nareul matginchae

Corro por ti, despierto

Run for you I wake up

Amo por ti, despierto

Love for you I wake up

Una canción para ti, despierto

A song for you I wake up

Ahora, despierto

barochigeum Wake up

Dream High 2 OST (Esp/Rom) - B Class Life (Cast)

Soy un chico, sólo un chico

I am a boy just a boy

Un chico entre muchos otros

sumanheun boi junge geujeo han boi

No tengo nada especial, no tengo de qué jactarme

mwonga teukbyeolhan ge eopgo mueotdo

Soy esa clase de persona

naeseulge eomneun geureon saram

Soy una chica, sólo una chica

I am a girl just a girl

Una chica que no conoces incluso si me ves pasar

jinaganeun geol bwado moreuneun girl

No soy linda para nada, mis ojos y nariz son del promedio

jeonhyeo yeppeujido anko nungwako

Soy una persona normal

pyeongbeomhagi geujieomneun saram

Operation Love OST (Esp/Rom) - Greeting (J.Rabbit)

Hoy también me saludas

oneuldo geudae naege insa hajyo

Me miras y me sonríes alegremente

nalbomyeo hwanhan miso jitjyo

Todo el día mi corazón sólo piensa en ti

jongil naemameun ontong geudae saenggakppunijyo

¿Qué hago entonces?

ireol ttaen eotteokhajyo

¿Sueñas el mismo sueño que yo?

nawa gateun kkumeul kkunayo

¿Estás deambulando, buscándome también?

hoksi geudaedo nal chaja haemenayo

Probablemente no puedo retroceder el tiempo

siganeul doedollil sun eopgetjyo

Hoy también me saludas

oneuldo geudaen naege insa hajyo

Operation Love OST (Esp/Rom) - If You Love Me (J.Rabbit)

Las veces que miré hacia atrás por ti

noreul wihe dorabon sigandeul

Los momentos que pasé corriendo por el hoy

oneureul wihe dallyoon sigandeul

Estoy muy agradecida

hangsang negyote issojun 

Porque siempre estuviste a mi lado

niga cham gomawo

Porque no supe qué hacer

ottoke heyahalji mollaso

Porque soy torpe con los sentimientos sinceros

soljikhan pyohyoni sotulloso

No pude decir las palabras 'Te amo'

saranghe i hanmadi maldo marhaji mothetdon nega

Dream High 2 OST (Esp/Rom) - Painful Hope (Lee Ki Chan)

Como una flecha fuera del objetivo, mi corazón no puede tocarte

bitnaganeun hwasalchorom ne maeumi dachiga ana

Aunque te veo, aunque te veo todos los días

bogo issodo meil bogo issodo 

Tú sólo miras a un lugar diferente

noneun dareun gotman baraboneun gol

Aunque intento odiarte, aunque intento borrar mi corazón

geuron nol wonmang hebwado ne mameul jiuryo hedo 

No te odio, no puedo olvidarte

niga mipjiga ana jiwojijiga ana 

Sigo pensando en ti

gyesongnoman senggakhago isso

Dream High 2 OST (Esp/Rom) - Hello To Myself (Ye Eun)

Hola, es Febrero del 2012, un invierno muy frío

Hello yeogin icheonshibinyeon iwol aju chuun gyeouriya

¿Dónde estás? 

Where are you 

¿Qué tan cerca estás del sueño que tanto quería?

eolmana kakkai wah inni keutorok wonhadeon kkume

Aquí, aún estoy cayendo y llorando de nuevo

yeogi nan ajing neomeojigo tto ulko

Estoy dolida y cansada y no tengo fuerzas para levantarme

dachigo jichyeoseo ireoseol himjocha eopseo

Pero probablemente me verías y sonreirías

keuchiman neon nal bogo utketji