Copyright © Ramenforyou
Design by Dzignine

Arang And The Magistrate OST (Esp/Rom) - Surprised (Kim Bo Kyung)




Me sorprende, me sorprende cada día lo que he cambiado
nollayo maeil nollayo byeonhan nae moseup
Estos días, cada día es tan diferente
haruharuga yojeum neomuna dallayo
No lo sé, no sé tampoco por qué tiemblo sin razón
mollayo nado mollayo gwaensiri mak tteolligo
Sólo sigo riendo
useumman nayo
¿Por qué me convertí en esta tonta?
waeiri na baboga doengeojyo?

Sólo te veo a ti, ¿sientes lo mismo que yo?
geudaeman boyeoyo geudae nawa gatnayo
Quizá soporté todo este tiempo para poder conocerte
eojjeomyeon geudaereul mannaryeo i modeun siganeul gyeondyeonnabwayo

Mi amor, quédate a mi lado así
nae sarang naui gyeote idaero meomulleoyo
Di adiós a los días fríos y solitarios
oeropgo sirin naldeul annyeongannyeong
Mi amor que me salvó
nareul guwonhaejun sarang

¿Sabes? ¿Sabes que soy así?
anayo geudae anayo ireon nae moseup
Si me ves, probablemente sonrías y te rías
geudae bondamyeon ama pik useulgeoeyo
Mi corazón está lleno de primavera y de tu dulzura
nae maeum ontong bomijyo singgeureon geudae naeeum
Que se extiende por la habitación intoxicándome
nae bang hangadeuk seumyeodeureo nal chwihage hajyo

Sólo te veo a ti, ¿sientes lo mismo que yo?
geudaeman boyeoyo geudae nawa gatnayo
Quizá soporté todo este tiempo para poder conocerte
eojjeomyeon geudaereul mannaryeo i modeun siganeul gyeondyeonnabwayo

Mi amor, quédate a mi lado así
Di adiós a los días fríos y solitarios
Mi amable persona que me salvó
nareul guwonhaejun gomaun nae saram

Sólo te veo a ti, ¿sientes lo mismo que yo?
geudaeman boyeoyo geudae nawa gatnayo
Me quedo quieta cerrando mis ojos y te siento mientras me duermo
gamanhi na nuneul gameunchae geudaereul neukkimyeo tto jami deuljyo

Mi amor, quédate a mi lado así
nae sarang naui gyeote idaero meomulleoyo
No cambies nada de ti
hanado dan hanado byeonchimayo
Quédate tal y como eres ahora
jigeumui moseup geudaero

-----
Credits
English: pop!gasa
Romanization: romanization@wp
Español: Ramenforyou

0 comentarios:

Publicar un comentario