Copyright © Ramenforyou
Design by Dzignine

Arang And The Magistrate OST (Esp/Rom) - Fantasy (Jang Jae In)



Sueño el mismo sueño de ayer
tto eojewa ttokgateun kkum
Cuando abro los ojos se desvanece
wae nuneul tteumyeon huimihaejineunji
Esta noche, esta fría madrugada esta llena de un aire amargo
i bam chagaun saebyeok sseulsseulhan gonggi
Se siente como si el tiempo se hubiera detenido
sigani meomchun deut haeyo

Tu toque, tu sonrisa ese día
geudae songireul geunarui misoneun
¿Por qué permanecen como nostalgia cuando abro mis ojos?
wae nuneul tteumyeon geuriumppuninji
Sigo la luz de la luna que cae esta noche
i bam naerineun jeo dalbicheul ttara
Y busco entre los días que se alejaron
meoreojin nareul deodeumeoboayo


Cuando cierro mis ojos
du nun du nuneul gameumyeon
Pareciera que puedo tocarte
daheul geot gateunde
Pero ligeramente te desvaneces y no puedo hacerlo
heuritage beonjyeo dachi anha
El sinnúmero de lágrimas reemplazan a mi dormido corazón
sel su eomneun nunmuldeuri jeorin i maeumeul daesinhaejwoyo

¿Por qué espero que estés presente hoy y mañana?
tto harureul tto naeireul wae geudaeitgireul barago inneunji
Los incontables días que solías abrazarme
ijen nal anajudeon sumanheun naldeul
Ahora están tan lejos, son inalcanzables
neomu meoreojyeo daheulsu eomnabwa

Cuando cada día pasa
haru haruga jinamyeon
Te vuelves menos perceptible
huimihaejineunde
Pero este insensato corazón te quiere
miryeonhan i maeum geudael wonhae
Sólo los recuerdos desparcidos quedan
heutnallineun chueokdeulman nama
En este corazón marchito
umkyeojwin i gaseume

Si extiendes tus dos manos
geudae du soneul ppeodeumyeon
Parece que puedo tocarte
daheul geot gateunde
Pero en mi corazón que sólo tiene lágrimas, tú no estás
nunmulman nameun maeum geudaen eobseo
Los débiles recuerdos duelen
huimihaejin gieokdeure apa
Así que cierro mis ojos dormidos
jeoryeooneun du nuneul gamjyo

-----
Credits
English: pop!gasa
Romanization: romanization@wp
Español: Ramenforyou

0 comentarios:

Publicar un comentario