Entradas
La razón por la que cierro mis ojos
du nuneul kamneun iyu
Espero que no seas tú
tangshin ttaemuni anigireul
Espero que sea porque la luna es muy brillante
talbichi neomu balga keuraetkireul
La razón por la que se forman lágrimas
nunmuri naneun iyu
Espero que no seas tú
tangshin ttaemuneun anigireul
Espero que no sean lágrimas por ti
bulleodo daedab eomneun
Quien no responde mi llamada
geudael hyanghan nunmureun anigil
Espero que no sea amor
budi sarangi anigil
Espero que no seas tú
budi geudaeman anigil
Espero que ni un milímetro de mi corazón lo permita
sontobmanhan maeummajeo heorakchi anhgireul
Mi corazón que está teñido rojo
bulgge muri deun gaseumdo
Mis lágrimas calientes
tteugeoun nunmuldo
Espero que no signifiquen nada
budi amugeotdo anigil
La razón por la que late mi corazón
gaseumeul chineun iyu
Espero que no sea por nadie
nugu ttaemundo anigireul
Espero aún más que no sea por el persistente apego que sigue tus pasos
tangshinye dwiireul balmneun miryeon ttawiin deodeouk anigil
Espero que no sea amor
budi sarangi anigil
Espero que no seas tú
budi geudaeman anigil
Espero que ni un milímetro de mi corazón lo permita
sontobmanhan maeummajeo heorakchi anhgireul
Mi corazón que está teñido rojo
bulgge muri deun gaseumdo
Mis lágrimas calientes
tteugeoun nunmuldo
Espero que no signifiquen nada
budi amugeotdo anigil
Aunque sea al borde de un precipicio
kkeunnae byeorange nohyeodo
Aunque no haya otro lugar a dónde ir
deoneun gal koshi eopseodo
Espero no ser capaz de decir 'te amo'
saranghandan geu malmaneun baetji anhgireul
Incluso si no se puede hacer nada por estos lazos ya creados
imi shijakdwehn inyeoneun eocheol su eoptdaedo
De verdad espero que no sea amor
budi sarangman anigireul
--------------
Credits
English: pop!gasa
Romanization: romanization@wp
Español: Ramen
0 comentarios:
Publicar un comentario