Entradas
En un cielo cubierto por los rayos del sol
haetsal kadeuk naerin haneure
Viniste a mí iluminada por una deslumbrante luz
nunbushin bicheuro dakawajun neo
Sé que esto es amor
ige saranginkeol algesseo
La que me ayudó a ver la sonrisa en mis ojos
nae nune misoreul alge haejun
Estoy agradecido de que estés a mi lado
gomaun saram niga kyeote isseo
Puedo ser feliz
haengbokhal suga isseo
Cuando llueva, seré tu paraguas
piga omyeon usandwego
Cuando esté oscuro, seré tu luz
eodume pichi dwehlke
Cuando estés cansada, recuerda nuestro amor
keotda jichimyeon uri sarang kieokhae
Sonríe, el amor me está esperando
useobwa sarangi nal kidarijanha
Aunque derrame lágrimas y me duela el corazón
nunmuri nado kaseum aphado
Mientras te tenga es suficiente
neo hanamyeon chungbunhae
Sonríe, el amor me está llamando
useobwa sarangi nal bureugo isseo
Aunque la pena venga por mi camino
seulpeumi nal magado
No lo enfrentaré solo, estamos los dos
honjaga anin durijanha
Estaré bien mientras te tenga
neo hanamyeon kwaenchana
Te amo
neol saranghae
Grabaré tu imagen en mis ojos
nae nune neoreul saekyeoneogo
Te protegeré y a este agradecido amor
gomaun sarang neoreul jikilge
Para que puedas ser feliz
niga haengbokhal su itge
Cuando llueva, seré tu paraguas
piga omyeon usandwego
Cuando esté oscuro, seré tu luz
eodume pichi dwehlke
Cuando estés cansada, recuerda nuestro amor
keotda jichimyeon uri sarang kieokhae
Sonríe, el amor me está esperando
useobwa sarangi nal kidarijanha
Aunque derrame lágrimas y me duela el corazón
nunmuri nado kaseum aphado
Mientras te tenga es suficiente
neo hanamyeon chungbunhae
Sonríe, el amor me está llamando
useobwa sarangi nal bureugo isseo
Aunque la pena venga por mi camino
seulpeumi nal magado
No lo enfrentaré solo, estamos los dos
honjaga anin durijanha
Estaré bien mientras te tenga
neo hanamyeon kwaenchana
Te amo
neol saranghae
El amor es adictivo, pero no tóxico, no tóxico
sarangeun jungdok keureona mudokseong
Una endorfina que fluye por mi cuerpo
neomchyeonaneun nae momsoge endorphineun
Siempre me hace volar
neul makes me high
Es por eso que eres para mí, no hay duda
neon naege keureon jonjae no doubt
No conocía mi amor
na sarangeul mollasseo
No, como un tonto, no puede ver este amor que se encondía detrás de mis miedos
ani nae duryeuom dwie sumeun sarangeul motbwasseo neul pabocheorom
Lo que quiero y lo que busco, con lo que sueño
naega wonhankeot tto naega baradeonkeot kkumkwowatdeon
Todas estas cosas las tengo
keu modeunkeot i got dat
Eres mi todo, todo lo que tengo
neoneun nae jeonbu all dat i got
Te amo, sonreiré a esas palabras
saranghae hanmada marimyeon useulge
Aunque hay momentos difíciles
himdeun naldo itjiman
Puedo respirar gracias a ti
neoro inhae nan sumshwilsu isseo
Y eso lo arregla todo
keu hanaro kwanchana
Te amo, sólo necesito recordar estas palabras
saranghae i hanmadiman nan kieokhae
Aun si volviera a nacer
dashi taeeonandedo
Si pudiera enamorarme de nuevo
naega nuril sarangitdamyeon
Prometo que serías sólo tú
neoppuninkeol yasokhae
Te amo
neol saranghae
------------
Credits
English: B.O.N Fansub
Romanization: *alodia*
Español: Ramen
0 comentarios:
Publicar un comentario