Copyright © Ramenforyou
Design by Dzignine

Rooftop Prince (Esp/Rom) - After a Long Time (Baek Ji Young)


Las conversaciones que teníamos mientras nos mirábamos
majubomyeo nanudeon yaegideul
Las historias que sólo nosotros sabíamos
uridulman aratdeon yaegideul
Creo que no puedo borrarlas, ni desecharlas
jiulsueomnabwa beorilsuneomnabwa
No puedo olvidarlas
itjimotanabwa

Miro por estas calles por primera vez en un tiempo
oraenmane dulleobon georideul
Cada vez que paso por esta calle me detengo
igireul jinalttaemyeon johahaetdeon
Porque los buenos recuerdos siguen dando vueltas en mi cabeza
 gieogi jakku tteoollaseo balgireul meomchunda


Después de mucho tiempo, ahora estoy aquí
hancham jinaseo na jigeumyeogi wasseo
Porque extraño ese momento
geuttaega geuriwoseo
Aunque intenté vivir sin notarlo, sigo pensando en él
moreunche sarado saenggangnadeora

Así soy, sigue pasando frente a mis ojos
geureon neoraseo jakkunune barphyeoseo
Los tiempos que pasamos juntos
hamkke bonaen sigandeul chueokdeuldo
Los recuerdos caen como estrellas
byeolcheoreom ssodajineunde
¿Y qué hay de ti?
neon eotteoni

La gente se ve feliz
haengbokhaeman boineun saramdeul
Parece que soy la única que está en soledad
naman honja oeroi nameun geotmangataseo
Intento pretender que no, pero sigo pensando en ti
anin cheokhaebwado nisaenggaginanda

Después de mucho tiempo, ahora estoy aquí
hanchamjinaseo na jigeumyeogi wasseo
Porque extraño ese momento
geuttaega geuriwoseo
Aunque intenté vivir sin notarlo, sigo pensando en él
moreunche sarado saenggangnadeora


Así soy, sigue pasando frente a mis ojos
geureon neoraseo jakkunune barphyeoseo
Los tiempos que pasamos juntos
hamkke bonaen sigandeul chueokdeuldo
Los recuerdos caen como estrellas
byeolcheoreom ssodajineunde
Las lágrimas caen
nunmurina

Si espero aquí, ¿podré verte?
yeogiseoneol gidarimyeon bolsuisseulkka
¿Entonces podré decirte cómo me siento en este momento?
geuttaenmal haejulsuisseulkka ireonnae maeumeul

Porque te extraño, porque te estoy extrañando
bogosipeoseo deobogosipeojyeoseo

Así soy, sólo te conozco a ti
geureon naraseo nan neobakke mollaseo
Vivir sin ti me hace sentir arrepentida por todo
neoeobsisaldaboni modeunge huhoero gadeukhadeora
Porque no estás aquí, porque hay muchos espacios vacíos
nigaeobseoseo heojeonhange deo manhaseo
De nuevo hoy extraño ese lugar y mis pasos no avanzan
oneuldo balgeoreumeun ijariga geuriwo gajimotago
Y te llamo
bulleobonda

--------
Credits
English: Pop!gasa
Romanization: RomanizKPOP
Español: Ramenfortwo

1 comentarios:

  1. AMO EST CANCION!! :3 GRACIAS X TRADUCIRLA :3 ES LO MAXIMO ESTE FORO :P!

    ResponderEliminar