Cuando sopla el viento frío
chagaun barami bulttae
Cuando fuertemente, fuertemente sopla sin descanso
sumshwiilteum eobshi maeseobge maeseobge bureo olttae
Me preocupa si podrás soportarlo
kyeondyeo naelman hankeonji jakku keokjeongi dweyo
Porque es incluso difícil para mí hacerlo
najocha kyeondigi himdeureoseo
Porque no sabía lo que era el amor
sarangi mwonji mollaseo
Porque no sabía mucho
neomu mollaseo
Aunque sigo dando un paso hacia atrás
jakkuna jakku dwiitkeoreumchyeodo
En algún momento estás a mi lado
eoneusae neon naegyeote
En algún momento estás en mis brazos
eoneusae neon naepume
En algún momento, amor, mi amor
sarangi eoneusae nae sarangi
¿Cómo llegué a amarte?
eocheoda neol saranghage dwehnkeonji
¿Cómo llegaste a amarme?
eocheoda neon nareul saranghankeonji
Incluso si las heridas me dicen que no puedo caminar
sangcheoga na keodjimothandaedo na isunkan
Quiero sonreír, quiero sonreír frente a ti
useojullaeyo keujeo keudaeape useojullaeyo
¿Qué hacemos ahora?
ije uri eotteohhajyo
¿Deberíamos rendirnos?
pogihalkkayo
Cómo, cómo puedo frente a ti
eotteohke eotteohke tangshinape
Decirte que estés vien, que conozcas a alguien mejor
keunyang jal chinaera choheun saram mannara
No puedo, ahora no puedo hacerlo
mothajyo ijen halsuga eoptjyo
¿Cómo llegué a amarte?
eocheoda neol saranghage dwehnkeonji
¿Cómo llegaste a amarme?
eocheoda neon nareul saranghankeonji
Incluso si las heridas me dicen que no puedo caminar
sangcheoga na keodjimothandaedo na isunkan
Quiero sonreír, quiero sonreír frente a ti
useojullaeyo keujeo keudaeape useojullaeyo
Está bien porque ahora me convertiré en tu cielo privado
kwaehnchanhayo ije naega malgge kaein haneuri dwejulteni
Incluso si el amor me daña
sarangi nal neomu apeuge haedo
Incluso si el amor te pone triste
sarangi neol seulpeuge mandeureodo
Incluso si las heridas me dicen que no puedo caminar
sangcheoga na keodjimothandaedo na isunkan
Ahora quiero sonreír
useojullaeyo ije
Aunque duela, te amo y lo haré por siempre
apeujiman geudael saranghaneun na yeongwonhi
Te abrazaré, te abrazaré por siempre
anajulkkeyo keudae yeongwontorog anajulkkeyo
-----------
Credits
English: pop!gasa
Romanization: romanization@wp
Español: Ramen
0 comentarios:
Publicar un comentario