Entradas
Las lágrimas se están acumulando en mi corazón vacío
teong bin gaseum ane nunmuri chaoreunda
Mi corazón que ha sido despreciado por el mundo
sesange deungjin i nae maeumdo
Como una sombra que bajo el cielo oscuro
eoduun haneul arae bichwojin geurimjacheoreom
Desaparece cuando el sol se pone
haega jimyeon sarajyeo
Cuando la espesa oscuridad cubre el cielo
jiteun eodumi haneureul garimyeon
Sin notarlo lágrimas caen
nado moreuge nunmuri nanda
Aunque fuese una sombra, no podría acercarme más
machi geurimjacheoreom dagaseoji motaetdeon
Me doy lástima por estar tan desilusionado
seoreoun naega neomuna gayeowo
Ahora finalmente me doy consuelo
ijeseoya nareul dallae bonda
Aunque extendí mis manos
nae du son naemireodo
No pude alcanzar nada
japhiji anhatdeon
Mi tonto deambular
miryeonhan nae banghwangi
Mis largos suspiros
ginagin nae hansumi
Gritan no te vayas, no te vayas
gaji malla gaji malla oechineyo
Las lágrimas se están acumulando en mi corazón vacío
teong bin gaseum ane nunmuri chaoreunda
Mi corazón que ha sido despreciado por el mundo
sesange deungjin i nae maeumdo
Como una sombra que bajo el cielo oscuro
eoduun haneul arae bichwojin geurimjacheoreom
Desaparece cuando el sol se pone
haega jimyeon sarajyeo
Le grito al aire
heogonge sorichyeo bureunda
Porque aunque intenté mentir muchas veces
myeot beoneul sogyeodo
No pude ocultarlo
gamchujil motaeseo
Mi entrelazado destino
eotgallin nae inyeondo
Mis tristes esperanzas
seogeulpeun nae baramdo
Se diseminaron en el cielo en un instante
han sungane jeo haneure heuteojyeo
Las lágrimas se están acumulando en mi corazón vacío
teong bin gaseum ane nunmuri chaoreunda
Mi corazón que ha sido despreciado por el mundo
sesange deungjin i nae maeumdo
Como una sombra que bajo el cielo oscuro
eoduun haneul arae bichwojin geurimjacheoreom
Desaparece cuando el sol se pone
haega jimyeon sarajyeo
Ahora fuera de la sombra
ijen geurimja bakkeuro
Fuera del sombrío mundo
geuneuljin i sesang bakkeuro
Si es el destino que se me dio
jueojin unmyeongiramyeon
Incluso si no está permitido
heorakhaji anhado
Corazón vacío
teong bin gaseum
Las lágrimas se están acumulando en mi corazón vacío
teong bin gaseum ane nunmuri chaoreunda
Mi corazón que ha sido despreciado por el mundo
sesange deungjin i nae maeumdo
Como una sombra que bajo el cielo oscuro
eoduun haneul arae bichwojin geurimjacheoreom
Desaparece cuando el sol se pone
haega jimyeon sarajyeo
Las lágrimas se están acumulando en mi corazón vacío
teong bin gaseum ane nunmuri chaoreunda
Mi corazón que ha sido despreciado por el mundo
sesange deungjin i nae maeumdo
Como una sombra que bajo el cielo oscuro
eoduun haneul arae bichwojin geurimjacheoreom
Desaparece cuando el sol se pone
haega jimyeon sarajyeo
Sombra
geurimja
-------
Credits
English: pop!gasa
Romanization: romanization@wp
Español: Ramenfortwo
he descubierto tu blog buscando la letra
ResponderEliminarde este dorama gracioas por compartirla^^