Copyright © Ramenforyou
Design by Dzignine

Secret Garden OST - That Man (Hyun Bin)



Hay un hombre que te ama
han namjaga geudaereul saranghamnida
Te ama con todo el corazón
geu namjaneun yeolsimhi saranghamnida
Te sigue todos los días como una sombra
maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo
Él está riendo pero en realidad llora
geu namjaneun useumyeo ulgoisseoyo


Cuánto más, cuánto más
eolmana eolmana deo neoreul
Debo mirarte a solas de esta manera
ireoke baraman bomyeo honja
Este amor sin sentido
i baramgateun sarang
Este amor miserable
i geojigateun sarang
¿Debería continuar para que me ames?
gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni

Acércate un poco más a mí
jogeumman gakka i wa jogeumman
Cada vez que doy un paso, tú te alejas
hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
Yo que te amo, incluso ahora estoy a tu lado
neol saranghaneun nan jigeumdo yeope isseo
Ese hombre está llorando
geu namjan umnida

Ese hombre es muy tímido
geu namjaneun seonggyeogi sosimhamnida
Así que aprendió a reír
geuraeseo utneun beobeul baewotdamnida
Hay tantas cosas que no puede contar ni a su mejor amigo
chinhan chinguegedo motaneun yaegiga manheun
Su corazón está lleno de lágrimas
geu namjaui maeumeun sangcheotuseongi

Por eso que ese hombre te ama
geuraeseo geu namjaneun geudael
Porque son los dos iguales
neol sarang haetdeyo ttokgataseo
Otro tonto, otro tonto
tto hanagateun babo tto hanagateun babo
¿No me abrazarás antes de partir?
hanbeon nareul anajugo gamyeon andoeyo

Quiero ser amado
nan sarangbatgo sipeo geudaeyeo
Todos los días en mi corazón, en mi corazón
maeil sogeuroman gaseum sogeuroman
Tú no escuchas
sorireul jireumyeo
Y aún así ese hombre está a tu lado
geu namjaneun oneuldo geu yeope itdeyo

¿Sabes que ese hombre soy yo?
geu namjaga naraneun geol anayo
No me digas que no lo sabes, ¿verdad?
almyeonseodo ireoneun geon anijyo
Pero no lo sabes porque eres una tonta
moreulkkeoya geudaen babonikka

Cuánto más, cuánto más
eolmana eolmana deo neoreul
Debo mirarte a solas de esta manera 
ireoke baraman bomyeo honja
Este tonto amor
i babogateun sarang
Este amor miserable
 i geojigateun sarang
¿Debería continuar para que me ames?
gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni

Acércate un poco más a mí
jogeumman gakkai wa jogeumman
Cada vez que doy un paso, tú te alejas
hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
Yo que te amo, incluso ahora estoy a tu lado
neol saranghaneun nan jigeumdo yeope isseo
Ese hombre está llorando
geu namjan umnida

Credits
No recuerdo :c
Español: Ramenfortwo

1 comentarios: